bbs.ebnew
标题:
关于招标师的两条建议
[打印本页]
作者:
Laochan
时间:
2008-2-25 08:03
标题:
关于招标师的两条建议
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><b><span style="FONT-SIZE: 26pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 黑体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">关于招标师的两条建议</span></b><b><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 26pt; COLOR: red; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 黑体"></span></b></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"> </span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"> </span><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">一、建议将“专家委员会”更名为“考评委员会”。</span></b><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">理由如下：<span lang="EN-US"></span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体">1．《招标师职业水平考试实施办法》第三条规定，“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">该委员会负责编写考试大纲、命题，研究建立考试题库等工作。<span lang="EN-US"> ”</span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">更名为“考评委员会”后，与该委员会的职责更贴切、更明确、更直观。<span lang="EN-US"></span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">2．《</span><span class="style41"><span style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 19.5pt; mso-ascii-font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: 宋体">招标采购专业技术人员职业水平评价暂行规定》</span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">第四条规定，</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">“招标采购专业技术人员职业水平评价分为招标师和高级招标师两个级别。招标师职业水平评价采用</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">考试</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">的方式进行；高级招标师职业水平评价实行</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">考试</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">与</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">评审</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">相结合的方式进行，具体办法另行规定。”</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">在这里，职业评价的方式有两种：</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">考试和评审</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">。“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">考评委员会</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">”就是“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">考试与评审委员会</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">”的简称。<span lang="EN-US"></span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">3．定名为“专家委员会”，就对该委员会的组成人员提出了要求，即，参加该委员会的所有人员都必须是“招标采购专业技术人员”，而且，招标采购专业技术水平一定在高级招标师之上。但是，对“考评委员会”组成人员的要求就不一样了。</span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27.1pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><b><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt"></span></b></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27.1pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt">二、建议将“招标师”和“高级招标师”的英文进行修正<span lang="EN-US"></span></span></b></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体">关于这个问题，老朽在<span lang="EN-US">2007年5月份就发了两个帖子，详见<a href="http://laochan.bidblog.cn/archives/2007/3197.html">
http://laochan.bidblog&a ... 7/3197.html
</a> 和<a href="http://laochan.bidblog.cn/archives/2007/3219.html">
http://laochan.bidblog&a ... 7/3219.html
</a> </span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体">1．在招投标场合，</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体">Tenderer</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体"> 这个词一直是“</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体">投标人</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体">”。你要是不信，可以看看<span lang="EN-US">1992年前的英文版世界银行《采购指南》及其标准招标文件；或者用金山词霸试试，鼠标一点就明白了。</span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt; tab-stops: list 21.0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体">2．由于招标师是中国的特色，</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 16.0pt">英文中还没有一个词与招标师对应<span lang="EN-US">,</span></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体">只能意译。<span lang="EN-US"></span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 27pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.25; mso-char-indent-size: 12.0pt; tab-stops: list 0cm"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 16.0pt">3．招标师系指招标采购专业技术人员中的招标采购行（专）家，即，招标行（专）家。于是，我们就可以将招标师意译为招标行（专）家，高级招标师意译为高级招标行（专）家。即：</span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 16.0pt">招<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes"> </span>标<span style="mso-spacerun: yes"> </span>师：<b><span style="COLOR: red">Bidding Expert</span> ,</b>或 </span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 96.4pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 8.0; mso-char-indent-size: 12.05pt"><b><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 16.0pt">Tendering Expert</span></b><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 16.0pt"> </span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 200%; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 12.0pt"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 16.0pt">高级招标师：<b><span lang="EN-US" style="COLOR: red">Senior Bidding Expert </span></b>，或<span lang="EN-US"> </span></span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span></span><b><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体">Senior Tendering Expert</span></b></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"> </span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"> </span></p><p /><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Times New Roman"> </span></p><p />
作者:
yatouxiaolan
时间:
2008-2-25 10:14
钱老师高见！
公布的“专家委员会”名单由部委领导、学界人士、企业领导等各类人士组成，或称作“考评委员会”更为合适。
作者:
Laochan
时间:
2008-2-25 10:46
<p><br /><font size=\"4\">招标采购专业技术人员职业水平评价专家委员会名单</font></p><p>顾问： <br />杜鹰 国家发展改革委副主任</p><p>主任：<br />叶青 中国招投标协会会长</p><p>常务副主任： <br />任珑 国家发展改革委法规司司长<br />胡继申 国家发展改革委人事司副司长<br />霍春林 中国招投标协会常务副会长</p><p>副主任： <br />李亢 国家发展改革委法规司副司长<br />罗国三 国家发展改革委投资司副司长<br />乔洁 监察部执法检查司副局级监察专员<br />李敬辉 财政部经济建设司副司长<br />刘宇昕 建设部建筑市场管理司副司长<br />马侃彦 铁道部建设管理司副司长<br />李华 交通部公路司副司长<br />钱庭硕 信息产业部综合规划司副司长（巡视员）<br />张汝石 水利部建设与管理司副巡视员<br />周世杰 商务部机电和科技产业司副司长<br />刁永海 民航总局机场司副司长<br />刘长春 国务院法制办财政近日法制司副司长</p><p>委员： （按姓氏笔画排练）</p><p>于滨 中国长江三峡工程开发总公司副总经济师<br />于笑梅 中国通用技术集团中机国际招标公司总经理<br />尹贻林 天津理工大学管理学院院长<br />王松波 交通部公路司副司长<br />付琳 商务部机电和科技产业司副处长<br />白会宣 中国机电设备招标中心副主任<br />刘惠 国际关系学院院长<br />刘振图 世界银行驻中国代表处高级采购专家<br />刘德冰 中国通用技术集团中技国际招标公司总经理<br />孙杰民 铁道部建设管理司处长<br />朱宏亮 清华大学土木水利学院教授<br />朱建元 中国采购与招标网总裁<br />江华 建设部建筑市场管理司处长<br />汤全林 中国招投标协会高级顾问<br />许高峰 中国化工建设总公司副总经理<br />何红峰 南开大学法学院教授<br />张志峰 国家电网公司招投标管理中心处长<br />张连营 天津大学管理学院教授<br />张治峰 国家发展改革委法规司处长<br />张海东 中国民用航空总局规划发展司处长<br />沈美丽 信息产业部综合规划司处长<br />孟玮 国家发展改革委法规司处长<br />姜世文 重庆发展改革委招标投标处处长<br />胡安喜 中国长江三峡工程开发总公司工程师<br />荆贵锁 国信招标有限责任公司总工程师<br />赵东晓 水利部建设与管理司副处长<br />唐涛 中水淮河工程有限责任公司总经理<br />袁烟玉 国信招标有限责任公司总裁<br />彭艾珍 湖南发展改革委法规处处长<br />蒋新生 中国通用技术集团中国技术进出口总公司总经理<br />韩晓芳 北京市发展改革委法规处处长<br />谭敬惠 中建国际建设公司总法律顾问<br /></p>
作者:
bidboy
时间:
2008-2-25 12:44
嗯嗯！高级招标师再分类，从一星，二星。。。。最高五星，这样考评委员会就有更多的事干了。
作者:
v.t
时间:
2008-2-25 14:36
期待招标能有 执业考试
作者:
niqiu
时间:
2008-2-25 15:09
期望能早点通过考试。
作者:
ferrari
时间:
2008-3-24 15:34
招标采购专业技术人员职业水平评价专家委员会委员中国机电设备招标中心副主任的名字有偏离. [s:2]
作者:
black775
时间:
2008-3-26 15:01
请问下,现在有招标师的专业培训和考试吗??我从事采购和招标工作4年了,居然就是师傅带出来的和自己看一些资料自学的,迫切想给自己再冲冲电啊!!!!
新手提问,请各位大大们不要笑话^.^
作者:
yujd
时间:
2008-3-26 15:28
我只有2年，还不可以是考。 [s:1]
欢迎光临 bbs.ebnew (http://bbs.ebnew.com/)
Powered by Discuz! X2.5