工程建设、建设工程、建筑工程、工程建设项目、建设工程项目、建筑工程项目基本含义

dianzima

LAOCHAN 版主：
从Build 、Building 、Construction 、Engineering、Civil Engineering、Project 中找感觉可能比读国内的资料更好

dianzima

在国内：“211”工程即“211”工程建设项目是需要发改委联合教育部（不是12号令中7部委）批准的工程建设项目。工程有时就是工程（建设）项目的简略文字。

dianzima

工程在不同的时间可理解为engineering（工程）、engineering project（工程（建设）项目）、project（项目）。

Laochan

引用第4楼dianzima于2009-06-18 12:16发表的 :
------ 如“211”工程（------ 即工程建设项目-----）。“211工程”是国务院有关综合部门联合提出，并经党中央、国务院同意的高等教育重点建设工程。 “ 211工程”的含义是面向21世纪，重点建设100所左右的高等学校和一批重点学科点。
----“211工程”主要内容
1．100所左右的高等学校。选择少数水平高、各个行业和领域的带头学校，作为重点建设子项目（------即建设工程，侧重硬件建设-------）。 使之成为解决本行业、本领域、本地区重大科学技术问题和培养所需高层次专门人才的基地； ----- 以下可以理解为其它范围的工程建设项目------：
2．一批重点学科点。在已经评定的416个重点学科点、国家级重点实验室和工程研究中心的基础上， 形成一批具有优势的学科群体；
3．高等教育公共服务体系。主要包括：各个学科的文献资源合理布局和科技情报保障体系；高层次 教育管理信息和咨询服务系统；大型、精密仪器设备的合理配置和设备共用、资源共享的实验
.......

你这是“211工程”，但不是“211工程建设项目”。
这个例子不能说明问题，有点“偷换”概念。

dianzima

------ 如“211”工程（------ 即工程建设项目-----）。“211工程”是国务院有关综合部门联合提出，并经党中央、国务院同意的高等教育重点建设工程。 “ 211工程”的含义是面向21世纪，重点建设100所左右的高等学校和一批重点学科点。
----“211工程”主要内容
1．100所左右的高等学校。选择少数水平高、各个行业和领域的带头学校，作为重点建设子项目（------即建设工程，侧重硬件建设-------）。 使之成为解决本行业、本领域、本地区重大科学技术问题和培养所需高层次专门人才的基地； ----- 以下可以理解为其它范围的工程建设项目------：
2．一批重点学科点。在已经评定的416个重点学科点、国家级重点实验室和工程研究中心的基础上， 形成一批具有优势的学科群体；
3．高等教育公共服务体系。主要包括：各个学科的文献资源合理布局和科技情报保障体系；高层次 教育管理信息和咨询服务系统；大型、精密仪器设备的合理配置和设备共用、资源共享的实验
体系；与国际有关系统、网络接轨等。

Laochan

楼主：
您是否可以举一个例子：
一个包含建设工程项目和其它范围项目的工程建设项目。

goldseason

各个部委随意使用吧，应该没有严格的区分！

即使有区分的解释也是牵强增附会。

tunnel

我们公司就是做机电工程的，很无奈啊！森林一大，里面什么鸟都有。