录音资料 早年世行专家给我们讲招标 正式版

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

23^#

发表于 2011-3-11 11:58:13 |只看该作者

第3集：编号世行专家2－A

时间：1989年9月27日；

主持人：天津招标公司总经理：李其正；翻译：中技公司（名字忘记了），程建民。

讲课人：世界银行采购专家钱目根。

主要内容：继续讲解《采购指南》。

讲解聘请咨询专家时用到“预付资金”。

提示：关注这里讲到的尽早决定如何聘请招标公司问题和“分包”问题。

提示：这里中文的翻译不是很懂专业，翻译的糊涂。本人以为，原意是需要毛纺设备，应该把梳毛机（card)与纺毛机器（指的是毛粗纱机或者其他）分开。

而翻译解释的：需要专业人士来帮助确定（分包）问题是正确的。

本集录音大约27分钟。（录音带编号为2的，仅此一面）

世行专家2－A.part1.rar

4.77 MB, 下载次数: 45

ldy9341

0 主题	16 好友	6179 积分

风云使者

发消息

22^#

发表于 2011-3-10 16:28:53 |只看该作者

确实不错有时间再下载

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

21^#

发表于 2011-3-10 11:41:31 |只看该作者

第2集第四小部分

世行专家1－B.part4.rar

1.47 MB, 下载次数: 61

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

20^#

发表于 2011-3-10 11:39:41 |只看该作者

第2集第三小部分

世行专家1－B.part3.rar

4.77 MB, 下载次数: 105

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

19^#

发表于 2011-3-10 11:37:45 |只看该作者

第2集第二小部分

世行专家1－B.part2.rar

4.77 MB, 下载次数: 100

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

18^#

发表于 2011-3-10 11:33:53 |只看该作者

第2集：编号世行专家1－B

时间：1989年9月27日；

主持人：天津招标公司总经理：李其正；翻译：中技公司（名字忘记了），程建民。

讲课人：世界银行采购专家钱目根。

主要内容：继续讲解《采购指南》。

主要是介绍几种主要的采购方式：

国际竞争性招标；

国际有限招标（即邀请招标）；

国内竞争性招标；

国际货比三家；

简述世界银行项目贷款程序问题。
本集大约29分钟；18.8兆。拟也分成4段压缩。

世行专家1－B.part1.rar

4.77 MB, 下载次数: 76

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

17^#

发表于 2011-3-10 11:30:32 |只看该作者

第一集第四小部分

世行专家1－A.part4.rar

1.86 MB, 下载次数: 132

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

16^#

发表于 2011-3-10 11:29:19 |只看该作者

第一集第三小部分

世行专家1－A.part3.rar

4.77 MB, 下载次数: 137

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

15^#

发表于 2011-3-10 11:27:20 |只看该作者

第一集第二小部分：

世行专家1－A.part2.rar

4.77 MB, 下载次数: 111

436 主题	191 好友	6万积分

Rank: 8 Rank: 8

发消息

14^#

发表于 2011-3-10 11:17:39 |只看该作者

录音资料各集内容和简介

第1集：编号世行专家1－A

时间：1989年9月27日；

主持人：天津招标公司总经理：李其正；翻译：中技公司（名字忘记了），程建民。

讲课人：世界银行采购专家钱目根。

主要内容：

介绍世界银行的“采购指南”和“邀请咨询专家指南”的含义。，解释“法律性”含义。

提示：注意听取和理解世界银行“采购的三原则”。

注意：中技公司的翻译，个别词语翻译表达的不是很准确和完整；请对照英语原文来理解。

此集时间：30分钟。格式： w m a。总共19.3兆；分成4段压缩（标准压缩）。

世行专家1－A.part1.rar

4.77 MB, 下载次数: 92