设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

bbs.ebnew»论坛 › 招投标与采购 › 招标投标 › 国际招标中上传招标文件送审版的问题

发新帖

查看: 5219|回复: 4

上一主题

下一主题

[国际招标] 国际招标中上传招标文件送审版的问题

0 主题	0 好友	0 积分

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-3-18 17:02:29 |只看该作者 |倒序浏览

必须有英文版吗？国际招标网上好像必须提交英文版。但是我这个是中文的招标文件，且以前我我们单位也用中文发标做过国际招标，请问，如何解决国际招标网上通过该步流程？

分享到：QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信 QQ好友豆瓣网开心网

分享0 收藏0

回复

使用道具举报

136 主题	107 好友	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

沙发

发表于 2010-3-19 08:39:34 |只看该作者

国际招标第一册是中英文对照的，第二册也应该中英文对照编写。

e-mail：ctcitc@163.com；QQ:75846630

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	0 积分

发消息

板凳

发表于 2010-3-19 14:00:44 |只看该作者

第二册必须中英文对照吗？我们目前编的可是中文的。急求大牛指点。

回复

使用道具举报

136 主题	107 好友	2万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

地板

发表于 2010-3-19 14:25:00 |只看该作者

引用第2楼jwang04于2010-03-19 14:00发表的 :
第二册必须中英文对照吗？我们目前编的可是中文的。急求大牛指点。

机电办的送审稿只用中文可以，最后发布稿要有英文。

e-mail：ctcitc@163.com；QQ:75846630

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	615 积分

发消息

5^#

发表于 2010-3-22 12:46:49 |只看该作者

不够严谨

引用第3楼bidboy于2010-03-19 14:25发表的 :

机电办的送审稿只用中文可以，最后发布稿要有英文。

不够严谨，送审给机电办看的内容和最终发给投标人看的必须一直的。

毕业几年，招标几年，应酬不酒几年！

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|bbs.ebnew.com

GMT+8, 2026-7-22 22:14 , Processed in 0.077887 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部